fix api access and url rewriting

backend.dockerfile

@@ -4,12 +4,12 @@ RUN docker-php-ext-install pdo pdo_mysql mysqli
 RUN a2enmod rewrite ssl
 
 COPY backend /var/www/html
+WORKDIR /var/www/html
+RUN ln -s ../html api 
 
 COPY docker/apache/apache2.conf /etc/apache2/ 
 COPY docker/apache/default-ssl.conf /etc/apache2/sites-available/default-ssl.conf
 
-COPY docker/php/.htaccess /var/www/html/
-
 RUN chown -R www-data:www-data /var/www/html 
 
 RUN openssl req -new -newkey rsa:2048 -days 365 -nodes -x509 \