Files
old-experiments/backend/wordpress/wp-content/plugins/woocommerce-services/i18n/languages/woocommerce-services.pot
2018-06-20 18:28:39 +02:00

1314 lines
28 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Copyright (C) 2017 WooCommerce Services
# This file is distributed under the same license as the WooCommerce Services package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Services 1.7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce-"
"services\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 21:08:38+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#. translators: %1$d: Product ID, %2$s: Product Name
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc26.php:89
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc30.php:103
msgid "#%1$d - %2$s"
msgstr ""
#. translators: %d: Deleted Product ID
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc26.php:94
#: classes/class-wc-connect-compatibility-wc30.php:108
msgid "#%d - [Deleted product]"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:20
msgid "Test your WooCommerce Services connection"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:21
msgid "Test Connection"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:22
msgid ""
"This will test your WooCommerce Services connection to ensure everything is "
"working correctly"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:31
msgid "Your site is succesfully communicating to the WooCommerce Services API."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-debug-tools.php:33
msgid ""
"ERROR: Your site has a problem connecting to the WooCommerce Services API. "
"Please make sure your Jetpack connection is working."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-error-notice.php:57
msgid ""
"An error occurred in WooCommerce Services. Details are logged <a href=\"%s"
"\">here</a>."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-error-notice.php:62
msgid "Dismiss this notice"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:53
msgid "WooCommerce %s or higher is required (You are running %s)"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:64
msgid "Please set Base Location in WooCommerce Settings > General"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:73
msgid "WooCommerce %s is configured correctly"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:81
msgid "WooCommerce"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:100
msgid "Please install and activate the Jetpack plugin, version %s or higher"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:111
msgid "Jetpack %s or higher is required (You are running %s)"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:122
msgid ""
"Jetpack is not connected to WordPress.com. Make sure the Jetpack plugin is "
"installed, activated, and connected."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:130
msgid "This is a Jetpack staging site"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:139
msgid "Jetpack %s is connected and working correctly"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:147
msgid "Jetpack"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:161
msgctxt "%s = human-readable time difference"
msgid "Last updated %s ago"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:172
msgid "No service data available"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:180
msgid "Service data was found, but may be out of date"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:188
msgid "Service data was found, but is more than three days old"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:196
msgid "Service data was found, but is more than one day old"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:204
msgid "Service data is up-to-date"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:211
msgid "WooCommerce Services Data"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:231
msgid "No services have been enabled"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:252
msgid "<a href=\"%s\">Review service settings</a>"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:260
msgid "<a href=\"%s\">Edit service settings</a>"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:268
msgctxt "e.g. two hours"
msgid ""
"Request was made %1$s ago - check logs below or <a href=\"%2$s\">edit "
"service settings</a>"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:287
msgid "Setup for this service has not yet been completed"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:295
msgid "No rate requests have yet been made for this service"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:303
msgid "The most recent rate request was successful"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:311
msgid "The most recent rate request failed"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:318
msgid "%s Shipping Zone"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:380
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:381
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:392
msgid "Log is empty"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:404
msgid "Last %d entries <a href=\"%s\">Show full log</a>"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:414
msgid "Debug Log"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:429
msgid ""
"Our team is here for you. View our <a href=\"%1$s\">support docs</a> or <a "
"href=\"%2$s\">open a support ticket</a>."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:440
msgid "Need help?"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:479
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:31
msgctxt "The WooCommerce Services brandname"
msgid "WooCommerce Services"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:662
msgctxt ""
"This section displays the overall health of WooCommerce Services and the "
"things it depends on"
msgid "Health"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:668
msgid "Services"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:674
msgid "Debug"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:680
msgid "Support"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-help-view.php:686
msgid "WooCommerce Services Status"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:112
msgid "Add a WooCommerce shipping service to a Zone"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:113
msgid ""
"To ship products to customers using USPS or Canada Post, you will need to "
"add them as a shipping method to an applicable zone. If you don't have any "
"zones, add one first."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:154
msgid "Discounted Shipping Labels"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:155
msgid ""
"When you're ready, purchase and print discounted labels from USPS right here."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:350
msgid "Activating..."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:351
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:352
msgid ""
"There was an error installing Jetpack. Please try installing it manually."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:353
msgid ""
"Something went wrong. Please try connecting to Jetpack manually, or contact "
"support on the WordPress.org forums."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:398
msgid "Connect"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:404
msgid "Install Jetpack and connect"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:407
msgid "Activate Jetpack and connect"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:412
msgid "Connect your store to activate WooCommerce Shipping"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:413
msgid ""
"WooCommerce Shipping is almost ready to go! Once you connect your store "
"you'll be able to access discounted rates and printing services for USPS and "
"Canada Post from your dashboard (fewer trips to the post office, winning)."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:427
msgid ""
"WooCommerce Shipping is almost ready to go! Once you connect your store "
"you'll be able to show your customers live shipping rates when they check "
"out."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:456
msgid ""
"Setup complete! You can now enjoy discounted shipping rates and print labels "
"directly from your dashboard."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:457
msgid ""
"When youre ready, you can purchase discounted labels from USPS, and print "
"USPS labels at home."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:458
msgid "Got it, thanks!"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:481
msgid "Almost ready to enjoy discounted shipping rates"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:482
msgid ""
"Everything is ready to roll, we just need you to agree to our <a href=\"%1$s"
"\">Terms of Service</a>."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:490
msgid "I accept"
msgstr ""
#. translators: %1$s example values include "Install Jetpack and CONNECT >",
#. "Activate Jetpack and CONNECT >", "CONNECT >"
#: classes/class-wc-connect-nux.php:519
msgid ""
"By clicking \"%1$s\", you agree to the <a href=\"%2$s\">Terms of Service</a> "
"and understand that <a href=\"%3$s\">some of your data will be passed to "
"external servers</a>."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-nux.php:550
msgid "Powered by Jetpack"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:341
msgctxt "A service with an unknown title and unknown method_title"
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:345
msgid "Rest of the World"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:423
msgid "An invalid service instance was received."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:433
msgid "An invalid service ID was received."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:540
msgid "kg"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:542
msgid "g"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:544
msgid "lbs"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:546
msgid "oz"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:548
msgid "m"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:550
msgid "cm"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:552
msgid "mm"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:554
msgid "in"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-service-settings-store.php:556
msgid "yd"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:51 i18n/strings.php:72
msgid "Packages"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:52
msgid "Shipping labels"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:88
msgid ""
"Note: Jetpack is connected, but development mode is also enabled on this "
"site. Please disable development mode."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:90
msgid ""
"Note: Jetpack development mode is enabled on this site. This site will not "
"be able to obtain payment methods from WooCommerce Services production "
"servers."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:123
msgid ""
"Only the primary Jetpack user can manage shipping label payment methods. "
"Please login as %1$s (%2$s) to manage payment methods."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:128
msgid ""
"You must first connect your Jetpack before you can manage your shipping "
"label payment method."
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-settings-pages.php:135
msgid "Payment Method"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-shipping-method.php:348
msgid "Unknown package (%s)"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-shipping-method.php:350
msgid "Individual packaging (%s)"
msgstr ""
#: classes/class-wc-connect-shipping-method.php:367
msgid "Packaging"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-account-settings-controller.php:46
msgid "You are not allowed to do that"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-account-settings-controller.php:55
msgid "Unable to update settings. %s"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-self-help-controller.php:19
msgid "Unable to update settings. The form data could not be read."
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:38
msgid "Service schemas were not loaded"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:59
msgid "Unable to update service settings. Form data is missing service ID."
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:70
msgid "Unable to update service settings. The form data could not be read."
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-services-controller.php:82
msgid "Unable to update service settings. Validation failed. %s"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-controller.php:28
msgid "Order not found"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-controller.php:89
msgid "Individual packaging"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-controller.php:93
msgid "Unknown package"
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-shipping-label-print-controller.php:27
msgid "Invalid PDF request."
msgstr ""
#: classes/class-wc-rest-connect-tos-controller.php:26
msgid "Bad request"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:4
msgid "less than a minute ago"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:5
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(interval)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:6
msgid "an hour ago"
msgid_plural "%(interval)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:7
msgid "a day ago"
msgid_plural "%(interval)d days ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:8
msgid "a month ago"
msgid_plural "%(interval)d months ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:9
msgid "a year ago"
msgid_plural "%(interval)d years ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:10 i18n/strings.php:11
msgid "Unexpected server error."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:12 i18n/strings.php:35
msgid "Select one..."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:13
msgid "Okay"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:14
msgid "Create new label"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:15
msgid "Add a credit card"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:16
msgid "To purchase shipping labels, you will first need to add a credit card."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:17
msgid "Select a credit card"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:18
msgid ""
"To purchase shipping labels, you will first need to select a credit card."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:19
msgid "Manage cards"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:20
msgid ""
"Labels will be purchased using card ending: {{strong}}%(cardDigits)s.{{/"
"strong}}"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:21
msgid "N/A"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:22 i18n/strings.php:28 i18n/strings.php:52
#: i18n/strings.php:82 i18n/strings.php:160
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:23 i18n/strings.php:88 i18n/strings.php:123
#: i18n/strings.php:127
msgid "Print"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:24 i18n/strings.php:34 i18n/strings.php:124
#: i18n/strings.php:177
msgid "Paper size"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:25
msgid ""
"NOTE: If you already used the label in a package, printing and using it "
"again is a violation of our terms of service and may result in criminal "
"charges."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:26
msgid ""
"If there was a printing error when you purchased the label, you can print it "
"again."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:27
msgid "Reprint shipping label"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:29
msgid "Refund label (-%(amount)s)"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:30
msgid "Amount eligible for refund"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:31
msgid "Purchase date"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:32
msgid ""
"You can request a refund for a shipping label that has not been used to ship "
"a package. It will take at least 14 days to process."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:33
msgid "Request a refund"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:36
msgid "Choose rate: %(pckg)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:37
msgid "Choose rate"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:38
msgid ""
"The service and rate chosen by the customer at checkout is not available. "
"Please choose another."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:39
msgid "Rates"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:40
msgid "Total rate: %(currencySymbol)s%(total)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:41
msgid "%(serviceName)s: %(currencySymbol)s%(rate).2f"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:42
msgid "Unsaved changes made to packages"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:43
msgid "Total Weight"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:44
msgid "There are no items in this package."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:45
msgid "Items to Ship"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:46 i18n/strings.php:203
msgid "Please select a package"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:47
msgid "Shipping Package"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:48
msgid "Custom Packages"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:49
msgid "Item Dimensions"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:50
msgid "Individually Shipped Item"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:51
msgid "Add items"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:53 i18n/strings.php:62
msgid "Move"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:54
msgid "Ship in original packaging"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:55
msgid "Add to a New Package"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:56
msgid "Where would you like to move it?"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:57
msgid "Move item"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:58
msgid "{{itemLink/}} is currently in {{pckg/}}."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:59
msgid "{{itemLink/}} is currently shipped in its original packaging."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:60
msgid "{{itemLink/}} is currently saved for a later shipment."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:61
msgid "Packages to be Shipped"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:63
msgid "Use these packages"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:64
msgid "There are no packages or items associated with this order"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:65
msgid ""
"There are no packages configured. The items have been packed individually. "
"You can add or enable packages using the {{a}}Packaging Manager{{/a}}."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:66
msgid ""
"%(itemsCount)d items in %(packageCount)d packages: %(weight)f %(unit)s total"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:67
msgid "%(itemsCount)d items in 1 package: %(weight)f %(unit)s total"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:68
msgid "1 item in 1 package: %(weight)f %(unit)s total"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:69
msgid "Weight not entered"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:70
msgid "Please select a package type"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:71
msgid "No packages selected"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:73
msgid "Close"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:74
msgid "Add"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:75
msgid "Which items would you like to add to {{pckg/}}?"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:76
msgid "Add item"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:77
msgid "%(item)s from {{pckg/}}"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:78
msgid "Destination address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:79
msgid "Origin address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:80
msgid "Create shipping labels"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:81
msgid "Create shipping label"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:83
msgid "Buy & Print"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:84
msgid "Buy"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:85
msgid "Buy & Print (%(currencySymbol)s%(ratesTotal)s)"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:86
msgid "Buy (%(currencySymbol)s%(ratesTotal)s)"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:87
msgid "Purchasing..."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:89
msgid "Use selected address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:90
msgid "Suggested address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:91
msgid "Edit address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:92
msgid "Address entered"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:93
msgid ""
"We have slightly modified the address entered. If correct, please use the "
"suggested address to ensure accurate delivery."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:94
msgid "Invalid address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:95
msgid "Validating address..."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:96
msgid "Use this address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:97
msgid "Country"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:98
msgid "Postal code"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:99
msgid "State"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:100
msgid "City"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:101
msgid "Address"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:102 woocommerce-services.php:860
#: woocommerce-services.php:873
msgid "Phone"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:103
msgid "Company"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:104 i18n/strings.php:141
msgid "Name"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:105
msgid "Tracking #: {{trackingLink/}}"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:106
msgid "{{labelDetails/}} purchased {{purchasedAt/}}"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:107
msgid "Label #%(labelNum)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:108
msgid "Reprint"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:109
msgid "Refund rejected"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:110
msgid "Refunded on %(date)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:111
msgid "Checking refund status"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:112
msgid "Refund pending"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:113
msgid "Request refund"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:114
msgid ""
"Increase the rates calculated by the carrier to account for packaging and "
"handling costs. You can also add a negative amount to save your customers "
"money."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:115
msgid "Price adjustment"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:116
msgid "Service"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:117 i18n/strings.php:135
msgid "Expand Services"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:118
msgid "%(numSelected)d service selected"
msgid_plural "%(numSelected)d services selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:119
msgid "All services selected"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:120
msgid "Add and edit saved packages using the {{a}}Packaging Manager{{/a}}."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:121
msgid "Saved Packages"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:122
msgid ""
"Now add your zip code and choose which services you want to offer your "
"customers."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:125
msgid ""
"You can run a test print for shipping labels by selecting the paper size, "
"then print."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:126
msgid "Having trouble configuring your printer?"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:128 i18n/strings.php:163
msgid "Unable to get your settings. Please refresh the page to try again."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:129
msgid "Predefined packages"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:130 i18n/strings.php:155
msgid "Add a package"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:131
msgid "Custom packages"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:132 i18n/strings.php:164
msgid "Save changes"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:133
msgid "Unable to save your packages. Please try again."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:134
msgid "Your packages have been saved."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:136
msgid "%(selectedCount)d package selected"
msgid_plural "%(selectedCount)d packages selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:137
msgid "All packages selected"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:138
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:139
msgid "(L x W x H)"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:140
msgid "Dimensions"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:142
msgid "Type"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:143
msgid "Your packages will display here once they are added."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:144
msgid "Type of package"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:145
msgid "Defines both the weight of the empty box and the max weight it can hold"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:146 i18n/strings.php:147
msgid "Max weight"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:148
msgid "Weight of box"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:149
msgid "Package weight"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:150
msgid "Outer Dimensions (L x W x H) %(dimensionUnit)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:151
msgid "Inner Dimensions (L x W x H) %(dimensionUnit)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:152
msgid "This field must be unique"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:153
msgid "The customer will see this during checkout"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:154
msgid "Package name"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:156
msgid "Edit package"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:157 i18n/strings.php:199 i18n/strings.php:204
#: i18n/strings.php:207
msgid "This field is required"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:158
msgid "Invalid value"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:159
msgid "View exterior dimensions"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:161
msgid "Apply changes"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:162
msgid "Add package"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:165
msgid "Unable to save your shipping label settings. Please try again."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:166
msgid "Your shipping label settings have been saved."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:167
msgctxt "date is of the form MM/YY"
msgid "Expires %(date)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:168
msgid "****%(digits)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:169
msgid "PayPal"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:170
msgid "VISA"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:171
msgid "MasterCard"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:172
msgid "Discover"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:173
msgid "American Express"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:174
msgid "Add another credit card"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:175
msgid ""
"To purchase shipping labels, use your credit card on file or add a new one."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:176
msgid "Credit card"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:178
msgid "You have unsaved changes."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:179
msgid "TEST LABEL 2"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:180
msgid "TEST LABEL 1"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:181
msgid ""
"There was a problem saving your settings. Please try again after the page is "
"reloaded."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:182
msgid "More"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:183
msgid "Expand"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:184 i18n/strings.php:185
msgid ""
"There was a problem with one or more entries. Please fix the errors below "
"and try saving again."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:186
msgid "Your changes have been saved."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:187
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:188
msgid "Package %d"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:189
msgid "Package %d: %s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:190
msgid "Envelope %d"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:191
msgid "Envelope %d: %s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:192
msgid "Error while loading the settings. Please refresh the page to try again."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:193
msgid "Save Settings"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:194
msgid "Saving…"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:195
msgid "Letter"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:196
msgid "Legal"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:197
msgid "Label (4\"x6\")"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:198
msgid "A4"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:200
msgid "Please choose a rate"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:201
msgid "We couldn't get a rate for this package, please try again."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:202
msgid "Invalid weight"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:205
msgid "Invalid ZIP code format"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:206
msgid "Invalid phone number for %(country)s"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:208
msgid "This address is not recognized. Please try another."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:209
msgid "Required"
msgstr ""
#: i18n/strings.php:210
msgid "The refund request has been sent successfully."
msgstr ""
#: i18n/strings.php:211
msgid "Your shipping label was purchased successfully"
msgid_plural "Your %(count)d shipping labels were purchased successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: i18n/strings.php:212
msgid "PACKAGE %(num)d (OF %(total)d)"
msgstr ""
#: woocommerce-services.php:841
msgid "Shipping Label"
msgstr ""
#: woocommerce-services.php:894
msgid "<a href=\"%s\">Support</a>"
msgstr ""
#: woocommerce-services.php:923
msgid ""
"Section not loading? Visit the <a href=\"%s\">status page</a> for "
"troubleshooting steps."
msgstr ""
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WooCommerce Services"
msgstr ""
#. #-#-#-#-# woocommerce-services.pot (WooCommerce Services 1.7.0) #-#-#-#-#
#. Plugin URI of the plugin/theme
#. #-#-#-#-# woocommerce-services.pot (WooCommerce Services 1.7.0) #-#-#-#-#
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://woocommerce.com/"
msgstr ""
#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"WooCommerce Services: Hosted services for WooCommerce, including free real-"
"time USPS and Canada Post rates and discounted USPS shipping labels."
msgstr ""
#. Author of the plugin/theme
msgid "Automattic"
msgstr ""