old-experiments/backend/wordpress/wp-content/plugins/jetpack/languages/jetpack-af.mo

<EFBFBD><04><00>3
<00><00>?@MZ
gu|<00><00>
<00>
<00><00><00><00><00><00>	<00><00>

18ELX
do#<00><00><00><00><00>!<Xq<00><00><00><00><00><00><00>!%GZ_dw <00>5<00><00><00><00><00>
 5']q<00><00><00>
<00><00><00>
<00><00>
<00>
<00>
<00><00>?GQ<00><00>
<00><00><00>
<00><00>
<00><00>';K2P<00><00><00><00><00>	<00><00><00><00><00>

	 	*4A`o~<00>
<00>)<00> <00><00><00><00><00>	5+D$p<00><00>
<00><00><00><00><00><00><00><00>	<00>	 %	2<CS
bm<00><00><00><00><00><00>
<00><00>'<00>	Kbk
r<00><00><00><00><00>	<00>	<00><00><00>Y<00>= X@y	<00><00><00><00>	<00><00>e
gs<00><00><00>
<00><00><00><00><00><00><00><00><00> ! 3( Z\ <00> 	<00> $<00> <00> !3!7!O!V!Z!_!r!x!<00>!<00>!<00>!<00>!.
<00>!!<00>":#A#N#[#h#	u##<00>#<00>#<00>#
<00>#<00>#<00>#<00>#<00>#$
$$
)$4$9$
T$_$v$}$<00>$
<00>$<00>$,<00>$/<00>$%$%3%H%\%q%<00>%<00>%<00>%<00>%$<00>%<00>%
<00>%

&(&>&
X&)c&<00>&<00>&<00>&<00>&
<00>&<00>&7<00>&!'-'3'H'
M'
X'f'+l'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'	<00>'<00>'
<00>'
((
)(4(<(N(
`(k(s(x(
~(<00>(<00>(<00>(<00>(<00>(<00>(<00>(<00>())5)B)AJ)<00>)<00>)<00>)<00>)<00>)	<00>)<00>)<00>)<00>)
**/*4*G*[*n**<00>*<00>*<00>*<00>*<00>*0<00>*.'+V+Y+`+e+n+r+%x+<<00>+2<00>+
,,.,;,K,S,
h,s,x,	<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,<00>,--,-E-Q-V-	i-s-w-	<00>-*<00>-<00>-<00>-a<00>-'.9.?.L.l.{.<00>.<00>.
<00>.<00>.<00>.<00>.	<00>. <00>.0<00>.H/a/n//<00>/<00>/<00>/{<00>//0;0S0b0g0k0
}0<00>0<00>0<00>0<00>0<00>0<00>0<00>0<00>0.<00>081`@1<00>1<00>1<00>1<00>1<00>122
 2+2/252H2
N2Y2_2d2s2
z~Q<00>_<00><00><00><00>u<00>wXP<00><00><00>1E(<00>x
CK\J-<00>'hI2Y<<00><00>j<00>U<00>g/<00><00>a6<00>7; ><00>:b<00>B<00><00><00><00><00>{SF
<00><00><00>)<00><00><00>D<00>vMdn4<00>`.<00><00>+,<00><00><00><00>]!<00>A<00><00>G5We#<00><00>*9r<00>kVi	=<00><00><00>s<00>tL<00><00>"<00><00><00><00>3q<00><00><00><00><00><00>ZH?<00><00><00><00><00><00><00><00>&<00><00><00>^<00>$<00>}<00>O8<00><00><00><00>lT<00><00>o<00><00><00><00><00>@<00><00><00><00>[mRN<00>cp<00>y<00>0|<00>f<00><00>%<00> (Opens in new window)%1$s (%2$s) thinks you may be interested in the following post:%1$s at %2$s%1$s on %2$s%s (Jetpack)%s (Required)%s ago%s is required&laquo; Previous&larr; Older Comments(no title)(required)ActivateActiveAddAdd or remove tagsAllAll pagesAttachment PageAutomatticBlueBorder Color (hex):CancelCancel replyCenterChange logoChoose logoClick hereClick to Press This!Click to autoplay the presentation!Click to email this to a friendClick to printClick to share on %sClick to share on FacebookClick to share on Google+Click to share on LinkedInClick to share on PinterestClick to share on PocketClick to share on RedditClick to share on TumblrClick to share on TwitterClick to view slideshow.CloseColor SchemeCommentComment follow email textCommenting as %sCommentsComments on this post are closed.Daily Archives: %sDarkDateDelete PermanentlyDescriptionDisplay an image in your sidebarDisplay an official Twitter Embedded Timeline widget.Display as:EditEdit Your ProfileEmailEmail AddressError code: %sError!Error: please fill the required fields (name, email).Feed(s) to Display:Follow CommentsFollow me on TwitterGalleryGreenGreeting TextHideHomeIgnore allImage Color:Image GridImage LinkImage ListImage Settings:Image Size:Label for HTML form "Email" field in contact form builderEmailLabel for HTML form "URL/Website" field in contact form builderWebsiteLanguageLargeLast ModifiedLayoutLayout Options:Leave a ReplyLeave a Reply to %sLeave a replyLeftLightLink Color (hex):Live PreviewLoading Comments...Loading&hellip;LogoMaximum number of posts to show (no more than 10):MediumMessage SentMissed scheduleMonthly Archives: %sMoreMy TweetsNameNetwork SettingsNewer Comments &rarr;Next &raquo;Next &raquo; NoNo BordersNo FooterNo HeaderNo ScrollbarNo comment text was submitted.No suggestionsNo tags found.No themes found.NoneNothing FoundNotify me of follow-up comments by email.Notify me of new posts by email.OKOrangeOrderPages:PathPinkPlease be sure to submit some text with your comment.Please provide an email address to comment.Please provide your name to comment.PluginsPost CommentPosted by Posted by %sPostsPosts & CommentsPreviewPrintProjectsPublishPublishedPurpleRecent PostsRedRightSaveSave ChangesScheduledSearchSearch CommentsSearch PluginsSend EmailSend to Email AddressSeparate tags with commasSettingsShareShare on TumblrShare this:ShowShow FacesShow allShows your most viewed posts and pages.SilverSmallSorry, but there was an error posting your comment. Please try again later.Sort by:SubmitSubmit &#187;Submitting Comment%sSubscribe to %sTagsTextText & Image LinksText LinkText ListThemeThemesThis HTML form field is marked as required by the user in contact form builder(required)This post has been shared!This post is password protected.This profile is not currently linked to a WordPress.com Profile.ThumbnailTime
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: af_ZA
Project-Id-Version: Plugins - Jetpack by WordPress.com - Development (trunk)
(Dit maak in 'n nuwe venster oop)%1$s (%2$s) het 'n storie op Maroela Media met jou gedeel:%1$s om %2$s%1$s op %2$s%s (Jetpack)%s (verplig)%s gelede%s is word vereis&laquo; Vorige&larr; Ouer kommentaar(geen titel nie)(verplig) AktiveerAktiefVoeg bySkrap of voeg etikette byAlleAlle bladsyeAanhangsel BladsyAutomatticBlouKleur van buitelyne (hex):KanselleerKanselleer die reaksieMiddelVerander embleemKies 'n embleemKliek hierDeel met Press This!Kliek om die aanbieding outomaties te speel!Stuur 'n skakel na hierdie bladsy vir 'n vriendDruk ditDeel dit op %sDeel dit op FacebookDeel dit op Google+Deel dit op LinkedInDeel dit op PinterestDeel dit op PocketDeel dit op RedditDeel dit op TumblrDeel dit op TwitterKliek om 'n skyfievertoning te sien.SluitKleurskemaKommentaarE-posboodskap wanneer jy kommentaar volgJy lewer kommentaar as %sKommentareHierdie artikel se kommentaar is gesluit.Argief volgens dag: %sDonkerDatumSkrap Vir AltydBeskrywingWys 'n foto in jou kantkolomVertoon 'n amptelike Twitter Embedded Timeline brokkie.Vertoon as:WysigVerander jou profielEposE-posadresFout kode: %sOeps!Fout: vul asseblief die verpligde velde in.Sigbare feed(s):Volg die kommentaarVolg my op TwitterGalleryGroenVerwelkomingSteek wegTuisteIgnoreer alleFoto se kleur:FotoversamelingFotoskakelFotolysFotoverstellings:Grootte van foto:E-posadresWebwerfTaalGrootLaas veranderUitlegOpsies vir uitleg:Lewer kommentaarLewer kommentaar op %sLewer kommentaarLinksLigKleur van skakels (hex):Lewendige VoorskouDie kommentaar is aan't laai...Laai&hellip;EmbleemMaksimum hoeveelheid artikels om te vertoon (nie meer as 10 nie):MediumBoodskap gestuurGemisde skeduleArgief volgens maand: %sMeerMy tweetsNaamNetwerk instellingsNuwer kommentaar &rarr;Volgende &raquo;Volgende &raquo;GeenGeen buitelyne nieGeen voetstrook nieGeen kopstrook nieGeen rolbalk nieGeen kommentaar is gestuur nie.Geen voorstelle nieGeen etikette gevind nie.Geen temas gevind.GeenGeen BevingdingsStel my in kennis van nuwe kommentaar per e-pos.Stel my in kennis van nuwe artikels per e-pos.OKOranjeOrdeBladsye:PadPienkMaak seker jou kommentaar bevat teks.Verskaf asseblief jou e-posadres om kommentaar te kan lewer.Verskaf asseblief jou naam om kommentaar te lewer.LaslappiesPubliseer kommentaarBygedra deurBygedra deur %sBydraesBydraes & KommentareVooraf KykDrukProjektePubliseerGepubliseerPersOnlangse BydraesRooiRegsStoorStoor wysigingsGeskeduleerSoekDeursoek die kommentaarSoek deur PluginsStuur die e-posStuur na e-posadresSkei etikette met kommasInstellingsDeelDeel dit op TumblrDeel dit:WysWys gesigteWys allesWys jou mees geleeste artikels en bladsye.SilwerKleinJammer, maar daar was 'n fout met die publiseer van jou kommentaar. Probeer asseblief later weer.Rangskik volgens:StuurStuur &#187;Die kommentaar%s is aan't stuurTeken in op %sEtiketteTeksTeks- en fotoskakelsTeksskakelTekslysTemaTemas(verplig)Die artikel is suksesvol gedeel!Hierdie inskrywing word deur 'n wagwoord beskermHierdie profiel is tans nie verbind met 'n profiel op WordPress.com nie.PiekiekiekieTema van tydlyn:TitelTitel:Top SkrywesTop Artikels &amp; BladsyeDie top artikels &amp; bladsye volgens besoeke word bereken uit 24-48 uur se statistiek. Dit neem 'n rukkie om te verander.DeurskynendDeurskynende agtergrondTwitter-tydlynTipeURLOngeklassifiseerdGebruikernaamWaardeWebwerfWat is 'n Gravatar?WitWydteY/m/dJaarlikse Argiewe: %s JaDie skakel na hierdie artikel is na %s gestuurJy moet <a href="%s">inteken</a> om kommentaar te lewer.Jy moet <a href="#" class="jp-carousel-comment-login">ingeteken</a> wees om kommentaar te lewer.Jou e-posadresJou naamJou kommentaar word gemodereer.Jou kommentaar word gemodereer.Jou kommentaar is goedgekeur.enE-posKanselleerdagWysighttp://jetpack.commaandKommentaarE-posDrukdie vorige dagweek