Files
old-experiments/backend/wordpress/wp-content/plugins/gravityflow-master/languages/gravityflow-pt_PT.mo

82 lines
53 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2018-06-28 10:02:07 +02:00
<EFBFBD><04>Jl<00>$1 11-1>1B1F1J1^N1<00>1H<00>1w2 2 <00>2 <00>2]<00>2G<00>2 C3d3w3<00><00>3-4dC4O<00>4<00>4<00>455(505'C5
k5v5<00>5<00>5<00>5
<00>5 <00>5<00>5%<00>5
6 606@6D6M6V6r6x6<00>6<00>6<00>6 <00>6 <00>6 <00>6<00>6 <00>6<00>6 <00>6
<00>67 77 (7
27=7R7 o7}7<00>7<00>7<00>7<00><00>7 =8
J8/U8<00>8<00><00>9
n:Fy:<00>:<00>; <00>;
<00>;<00>; <00>;<00>; <=<
P< [<i<o<x< <00>< <00><<00><<00><7<00><<00><8= G=U=d=|=<00>=<00>=
<00>= <00>=a<00>=>4>
9>D> K>Y><00>h>P?T@Z@x@@ <00>@ <00>@<00>@}<00>@<A
EAPA%_A+<00>A<00>A<00><00>AjBt~B<00>B<00>BC CC"C(C/C6CUC<00>tC@D@^D]<00>DS<00>D%QE<00>wE>FFFKF`FwF,<00>F<00>F<00>F<00><00>F<00>G<00>G<00>G<00>G<00>G
<00>G<00>GHH
*H5HIH XHbHrH"<00>H"<00>H"<00>H:<00>H63IjIpI#<00>I<00>I<00>I<00>I<00>I<00>IJJ
J#J9JKJ\JdJ~J<00>J<00>J<00>J<00>J <00>J<00>J<00><00>J^K eKoK,tK<00>K<00>K
<00>K <00>K<00>K<00>K<00>K <00>K <00>KL<00>L<00>L<00>L<00><00>M<00>N<00>N<00>N<00>N<00>N <00>N<00>NO<00>+O<00>O <00>OPPPP<00>mPX5Q<00><00>Q%R<00>5R<00>R <00>RS
S S S2S OS]S sS~<00>Sd<00>SdT<00>tTnUU <00>U <00>U <00>U<00>U<00>U<00>U<00>U<00>U
V V &V 3V @V
LVWVuV<00>VK<00>Vw<00>V[WcWvW=~W <00>W<00>W<00>W
<00>W<00>W <00>W<00>WX X#X9XKX^XoX3<00>X,<00>X<00>X <00>X<00>X<00>Y<00><00>Y ZZ"Z&Z()Z2RZ<00>Z%<00>Z2<00>Z<00>Z <00>Z [[1[6[?[ N[[[j[r[ <00>[<00>[9<00>[<00>[B<00>[!<\"^\.<00>\<00>\<00>\<00>\<00>\<00>\*<00>\ !] +]
9]D] L] Y]c]|]<00>]!<00>]$<00>]<00>] <00>]<00>]@<00>]5^>^ E^ Q^
^^i^ r^|^<00>^ <00>^<00>^<00>^<00>^<00>^ <00>^<00>^<00>^ _ _5_M_b_ w_<00>_<00>_<00>_<00>_<00>_<00>_<00>_ ``,`>`E`T`Y`_`g` l`z`<00>`<00>`<00>` <00>`<00><00>`Va]ada{a <00>a<00>a<00>a<00>a&<00>a <00>ab b%$b8Jb<00><00>becnc~c<00>c<00>c<00>c<00><00>c%Od%ud%<00>d(<00>d <00>d <00>de ee5e<00>Fe<00>e<00>e;f Df
Pf
[f
ff
qf2|f<00>f<00>f<00>f<00>f <00>f<00>fggg #g#-g/Qg <00>g <00>gD<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g h 6h @h Mh+Wh<00>h"<00>h
<00>hB<00>h%<00>i1"j&Tj1{jM<00>jx<00>j<00>tkb>lL<00>l[<00>l-Jm,xm1<00>m)<00>m<00>n<00>n<00><00>n<00>o<00>o<00>o<00>opi pwp <00>p<00>p<00>p<00>p
<00>p<00>p<00>p<00>p <00>p
<00>p<00>pqq'q,q>q
FqQq$cq<00>q<00>q<00>q<00><00>q:<00>rF<00>r+s1s6s ?s Ls Vs`sgsk<00>s<00>sttt(t1tCtUthtzt<00>tB<00>t <00>t<00>t <00>t uu-u=uTumu|u<00>u<00>u<00>u<00>u<00>u<00>uv'v<v(Pv1yv<00>v<00><00>vG<00>wD<00>w0xIKx4<00>x-<00>x <00>x=y-Wy+<00>y-<00>yA<00>y!z=zLz$Rz%wz<00>z<00>z<00>z<00>z<00>z<00>z <00>z<00>z
<00>zQ{Z~l~}~<00>~<00>~<00>~<00>~^<00>~<00>~f {t
<00> <00>
<07>m<12>`<00><>+<00><> <0A>&<26><00>@<40><01>l<19>O<00><>ւ
݂<00><><06>$<24>3<>:O<><00><>-<00><>ʃ$Ѓ<00><><00><> <0B>"<1B>.><3E>m<>}<7D><00><><00><> <00><> <00><>!<00><><00><> <00><><00><> <0C>%<25>-<2D> ?<3F> M<>Y<> b<>l<>q<> <00><><00><><00><><00><> <00><>
ƅх#<00><> <0A><1C>5<>9<> B<><00>c<> <00><><00><>/<0E>E><3E><00><00><>E<>Y<>2o<><00><><00><> <00><>ˊ ݊<00><><00><>9 <0B>
E<> P<>^<5E>
b<>m<>
<00><>
<00><><00><><00><>7Ƌ<00><>9<18> R<>`<60>o<><00><><00><> <00><>
<00><><00><>eȌ.<2E>L<> Q<>_<>f<>|<7C><00><><00><00><><00><>$<00><>ɏҏ<00><> <00><>#<03><00>'<27> 
ΐِ3<00><>><1C>[<5B>Xp<>ɑ<00><00><> t<> ~<7E><00><>
<00><><00><><00><><00><><00><>#<00><>$<00><><00>
<EFBFBD>JѓK<1C>wh<>i<00><>-J<><00>x<>P<>Y<>^<5E>!y<><00><>C<00><><00><><15><00>.<2E><00><><05><1A>
"<22>-<2D>><3E>1N<> <00><><00><><00><><00><>֘<00><><00><>#<0F>.3<>!b<>"<00><>><00><>9<00><> <20>%<25>#9<>]<5D>w<><00><> <00><><00><><00><>њ ٚ<00><><02><18>+<2B>4<>S<>Z<>c<>j<><00><><00><><00><><00><00><>f<>m<> v<>><00><><00><> ɜ֜<00><><00><><04>!
<EFBFBD>,<2C> 5<>B<><00>_<>@<40>X<><00>^<5E>><3E> ^<5E>j<>{<7B> <00><><00><><00><><00><><00>à<00><> <00><><00><><00><>^ġ<00>#<23>c <0C><00>p<>+<00><><00>*<2A><00><> <09><16>'<27>E<>]<5D>(q<> <00><><00><> <00><><00>̥c\<5C><00><><00>Ӧ<00>v<><00><><14>$<24>6<>F<>2W<><00><><00><><00><><00><><00><>ͨ<00><><00><> <0A>1!<21>S<>o<>U<00><><00>ة
q<>|<7C><00><>K<00><> <00><><00><><00><> <01> <0A><16>%<25>@<40>[<5B>m<><00><><00><><00><>ӫG<00><>9*<2A>d<>t<><00><><00><00><><00><1C> <00><>­ʭϭ/ӭI<03> M<>1n<><<00><> ݮ<00><><00><> <0C>!<21>&<26>,<2C>B<>T<>h<>q<><00><><00><>D<00><>.<00><>M+<2B>3y<>2<00><>7<00><><18>7<>W<>g<>n<>6w<>
<00><><00><>ȱٱ<00><> <00><>$<00><> <20>%<25>.-<2D>0\<5C><00><> <00><><00><>T<00><> <08><14><1D>0<> ?<3F> L<>
V<>a<>u<> ~<7E><00><> <00><> <00><><00><>ճ <00><><00><>
<EFBFBD>#<23>><3E>[<5B>u<>&<00><><00><>"<00><> <00><><00><><00><><14>5<1D>S<>h<><00><><00><><00><><00><><00><><00><>Ƶε<00><><00><><05><19>,<2C><00>5<>ʶ
Ӷ&޶<05><1A>-<2D>D<>a<>3u<><00><><00><>ӷ.<00><>E<17><00>]<5D> S<>`<60>u<>"|<7C> <00><><00><><00>ƹ+<00><>,<00><>-ܺ/
<EFBFBD>:<3A>J<>_<>f<>}<7D><00><><00><00><> V<>%c<>8<00><>¼Ѽ<00><> <00><> <04>;<12>N<>a<>w<><00><><00><><00><><00><><00><>ý ׽#<00><>/ <09>9<> H<>MV<><00><><00><><00><> ʾ(<00><> <14> <1E>,<2C>/4<>d<>!l<> <00><><00><00><>/&<26>2V<>'<00><>3<00><>E<00><><00>+<2B><00><00><>m<00><>Q<00><>eM<>4<00><>*<00><>*<13>1><3E>p<><00><><00><00><><00><><00><><00><>
<00><><00><><00><><00><><07> <16>"<22>(<28>;<3B>.U<><00><><00><> <00><><00><>
<00><><00><><00><>
<00><><00><> <09><1A>7<>,M<>z<> <00><><00><><00><>@<00><>U<17>m<>s<> w<> <00><> <00><><00><><00><>!<00><><00><00><>U<> n<>
x<><00><><00><><00><><00><><00><><00><>#<00><><13>^&<26><00><><00><><00><><00><><00><><00><>& <0C>3<>Q<>d<>u<><00><><00><><00><><00><><00><><04>&<19>@<40>(V<>1<><00><><00><00><>I<00><>M<07>MU<>N<00><><<00><>//<2F>_<>6~<7E>*<00><>)<00><>6
<EFBFBD>BA<>+<00><><00><><00><>+<00><>0<00><>&<26>,<2C>3<><<3C>D<>[<5B> n<>x<>
<00><>C)<00><00><00>&<00>-<00>3':<00>]<00><00>JR<00>P@s<00>a<00><00> vL<00><00><00><00><00><00>+<00><00>fC3<00><00> <00><00><00>0,<00><00>}<00>6<00>/<00><00>
<00>[<00>Z%#7<00><00>_<00><00><F<00>.'<00><00>)(`/:k<00><00><y-9<00><00><00> <00>m<00><00>G<00>t<00><00>eK<00><00><00><00><00>l4S`0<00><00>ke K<00><00><00>+<00>{Rybm~:<00><00><00>2<00><00><00>u<00>|Y<00>?<00>l<00>?<00>A<00><00><00><00>io<00><00> MV<00>~*n]<00>7<00><00>YI#<00><00> <00><00><00><00>/ <00>vB<00><00>6*<00><00><00><00><00><00><00><00>T<00>T<00><00>h<00>'.H<00>b(H* <00>#<00><00>(9<00>4<00><00>DA<00>M<00>0<00><00><00>W<00><00>F<00><00><00><00>>N<00>|$<00><00><00>jJDw<00><00>OX58C5<00><00><00>
<00>p<00><00>q;"<00><00>2&\<00>",<00>< <00>>j<00>,+<00><00><00><00>H><00>d<00><00><00><00><00>E<00><00><00><00><00><00>!<00>t L%<00><00>9c<00><00><00>68S=<00>N%<00>g7-$Qx<00>B<00> Uu<00>EW<00><00><00>I<00><00><00><00><00><00>?<00><00>\<00>i$<00>a.<00>=Oq<00><00><00> <00><00>=<00><00><00>
<00>2<00><00><00>Z1JG1<00>dG<00>c<00><00><00><00>5sQ}<00><00>Ex<00><00>f<00>;o<00><00><00><00><00>Dr<00><00><00><00>3  <00><00><00>!<00><00>^<00>X<00>!<00><00><00><00><00><00><00>8<00>I;<00>^<00>1<00><00>_<00>Fnw@<00>A<00><00>V{)<00><00><00><00><00><00>"<00>B<00>p<00><00>z<00>r@4 [&z<00>g<00>P<00>h<00><00><00><00>U<00><00> Not implemented%d month%d months%d year%d years%dd%dh%dm%ds%s is not able to run because your WordPress environment has not met the minimum requirements.%s: No assignees%sCreate a Form%s and then add your Workflow steps in the Form Settings.%sThis operation deletes ALL Gravity Flow settings%s. If you continue, you will NOT be able to retrieve these settings.(Missing)(deleted)(missing)A new document has been generated and requires a signature. Please check your Workflow Inbox.A new entry is pending your approval. Please check your Workflow Inbox.A new entry requires your input.A note is requiredA note is required.A valid license key is required to access support but there was a problem validating your license key. Please log in to GravityFlow.io and open a support ticket.Action not supported.Activate this setting to display a custom confirmation message to the assignee for the current step.Activate this setting to display instructions to the user for the current step.ActiveActivityAdd Custom KeyAdd Custom ValueAdd NewAdd Workflow StepsAdd Workflow Steps in the Form SettingsAdd an AppAdd page break between entriesAdminAjax error while deleting file.AllAll FieldsAll StepsAll assignees must approveAll assignees must complete this stepAll fieldsAlways RequiredAlways requiredAppApp NameApp TypeApp deleted. Redirecting...ApplyApprovalApproval EmailApproval PolicyApproveApprove LinkApprove TokenApprove URLApprovedApproved.AppsAre you sure?Assign To:AssigneeAssignee EmailAssignee PolicyAssigneesAttach PDFAuthorization StatusAuthorization Status DetailsAuthorize AppAverage Duration (hours)BCCBackBackground UpdatesBefore continuing, copy and paste the current URL from your browser's address bar into the Callback setting of the registered application.Body ContentBug reportBuild Workflow Applications with Gravity Forms.Build assignee routing rules by adding conditions. Users and roles fields will appear in the first drop-down field. If the form contains any assignee fields they will also appear here. Select the assignee and define the condition for that assignee. Add as many routing rules as you need.Build the conditional logic that should be applied to this step before it's allowed to be processed. If an entry does not meet the conditions of this step it will fall on to the next step in the list.Bulk PrintButton text on the settings page for an extension.Uninstall ExtensionBy disabling background updates your site may not get critical bug fixes and security enhancements. We only recommend doing this if you are experienced at managing a WordPress site and accept the risks involved in manually keeping your WordPress site updated.CancelCancel LinkCancel URLCancel WorkflowCancelledCheckboxClear FilterClick the 'Get Started' button to complete your installation.Client KeyClient SecretColorCompleteComplete EmailCompletedConditionConditional LogicConditional RoutingConfigure the emails that should be sent for this step.Confirmation MessageCongratulations! Now you can set up your first workflow.Connected AppConnected AppsCookie nonce is invalidCreateCreate EstimateCreate InvoiceCreated ByCurrent UserCurrently only WordPress sites using t
'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You do not have permission to install plugin updatesYou don't have any Connected Apps configured.You don't have any feeds set up.You don't have any steps configured. Let's go %screate one%s!You don't have permission to view this entry.You don't have permission to view this pageYou haven't submitted any workflow forms yet.You must provide a color value for the active highlight to apply.Your inbox of pending tasksYour workflowsafterafter the workflow step has started.after the workflow step is triggered.beforeday(s)entriesentryhttps://gravityflow.ioinclude timelineoptions: show empty fieldsyyyy-mm-ddProject-Id-Version: Gravity Flow
Report-Msgid-Bugs-To: https://www.gravityflow.io
POT-Creation-Date: 2017-12-07 10:59:04+00:00
PO-Revision-Date: 2018-02-03 18:12+0000
Last-Translator: Álvaro Góis dos Santos <alvarogois@ovni.org>
Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/gravityflow/gravityflow/language/pt_PT/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: pt_PT
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Gravity Flow Build Server
X-Poedit-Basepath: ../
X-Poedit-Bookmarks:
X-Poedit-Country: United States
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Textdomain-Support: yes
Não implementado%d mês%d meses%d ano%d anos%dd%dh%dm%ds%s não pode ser executada porque o seu ambiente WordPress não cumpre os requisitos mínimos.%s: Sem titulares%sCrie um formulário%s e depois acrescente os passos do seu Workflow nas definições do formulário.%sEsta operação elimina TODAS as definições do Gravity Flow%s. Se continuar, NÃO poderá recuperar essas definições.(Em falta)(eliminado)(em falta)Foi gerado um novo documento de assinatura obrigatória. Por favor, verifique a Caixa de entrada do Workflow.Um novo registo precisa da sua aprovação. Por favor, verifique a Caixa de entrada do Workflow.Um novo registo requer a sua intervenção.É obrigatória uma notaÉ obrigatória uma nota.É necessária uma licença válida para aceder ao suporte mas ocorreu um problema a validar a chave da sua licença. Por favor, inicie a sessão em GravityFlow.io e abra um ticket de suporte.Acção não suportada.Active esta definição para mostrar uma mensagem de confirmação personalizada para o titular deste passo.Active esta definição para mostrar as instruções deste passo ao utilizador.ActivoActividadeAdicionar chave personalizadaAdicionar valor personalizadoAdicionar novaCriar os passos do WorkflowCrie os passos do Workflow nas definições do formulárioAdicionar uma appAdicionar quebra de página entre os registosAdminErro de Ajax ao eliminar o ficheiro.TodosTodos os camposTodos os passosTodos os titulares têm de aprovarTodos os titulares têm de concluir este passoTodos os camposSempre obrigatórioSempre obrigatórioAppNome da appTipo de appApp eliminada. A redireccionar...AplicarAprovaçãoEmail de aprovaçãoPolítica de aprovaçãoAprovarAprovar ligaçãoAprovar tokenAprovar URLAprovadoAprovado.AppsTem a certeza?Atribuir a:TitularEmail do titularPolítica de titularesTitularesAnexar PDFEstado da autorizaçãoDetalhes do estado de autorizaçãoAutorize a appDuração média (horas)BCCAnteriorActualizações em segundo planoAntes de continuar, copie e cole o URL actual da barra de endereços do navegador na configuração de Callback da aplicação registada.Body ContentRelatório de errosCrie aplicações Workflow com o Gravity Forms.Adicione condições para criar encaminhamentos para titulares. Os campos Utilizadores e Papéis aparecem no primeiro selector. Se o formulário tiver campos de titulares, também vão aparecer. Seleccione o titular e defina a condição para esse titular. Adicione tantas regras de encaminhamento quantas forem necessárias.Crie a lógica condicional que deve ser aplicada a este passo antes que seja permitido processá-lo. Se um registo não corresponder às condições irá passar para o próximo passo da lista.Impressão em massaDesinstalar extensãoAo desactivar as actualizações em segundo plano o seu site poderá não receber soluções para bugs críticos e melhorias de segurança. Só recomendamos que faça isto se tiver muita experiência em gerir sites WordPress e se aceitar os riscos envolvidos na actualização manual do seu site WordPress.CancelarCancelar ligaçãoCancelar URLCancelar WorkflowCanceladoCaixa de selecçãoLimpar o filtroClique no botão "Começar" para concluir a instalação.Client KeyClient SecretCorConcluídoEmail de conclusãoConcluídoCondiçãoLógica condicionalEncaminhamento condicionalConfigure os emails que devem ser enviados neste passo.Mensagem de confirmaçãoParabéns! Agora pode configurar o seu primeiro workflow.Connected AppConnected AppsCookie nonce inválidoCriarCriar orçamentoCriar facturaCriado porUtilizador actualActualmente apenas sites WordPress a usar o plugin WordPress REST API OAuth1 oficial são suportados.Formato de data personalizadoDataCampo da dataDia(s)Páginas por omissãoEstado por omissãoDefina como as aprovações devem ser processadas. Se todos os titulares têm de aprovar, então o registo terá de ser aprovado por unanimidade antes da conclusão do passo. Se o passo estiver atribu
'Cancelar' para parar, 'OK' para eliminar.Não tem permissões para instalar actualizações do pluginNão tem quaisquer Connected Apps configuradas.Não tem nenhum feed definido.Não tem nenhum passo configurado. Vamos %scriar um%s!Não tem permissão para ver este registo.Não tem permissão para ver esta páginaAinda não submeteu qualquer formulário com workflow.Deve fornecer um valor para a cor a aplicar nos destaques activos.A sua caixa de entrada de tarefas pendentesOs seus workflowsdepoisapós este passo do workflow ter começado.após este passo do workflow ter sido accionado.antesdia(s)registosregistohttps://gravityflow.ioIncluir cronologiaopções:mostrar campos vaziosaaaa-mm-dd